СУТНІСТЬ ТА ОСОБЛИВОСТІ «РОЗЩЕПЛЕНОГО» МЕНЕДЖМЕНТУ В УМОВАХ СУЧАСНОСТІ

Анотація

У статті здійснено концептуальний аналіз феномену «розщепленого менеджменту» як
системної вади управлінської культури в Україні. Обґрунтовується, що термінологічна
фрагментація поняття «менеджмент» у національних стандартах, освітніх програмах і
державній політиці призводить до втрати системності, стратегічності та ефективності
управління. На основі порівняння міжнародних стандартів ISO 9000:2000 та ISO 9000:2015,
а також аналізу українських ДСТУ, показано, як зміна дефініцій впливає на управлінську
практику. Особливу увагу приділено розриву між академічною підготовкою менеджерів,
регуляторною політикою МОН та реальними управлінськими процесами в організаціях. Запропоновано концепцію подолання розщеплення через гармонізацію термінології, створення
міжвідомчих робочих груп та формування державної політики у сфері менеджменту.
Стаття адресована науковцям, управлінцям, освітнім реформаторам і розробникам
стандартів.
Ключові слова: менеджмент, розщеплений менеджмент, управлінська культура,
стандарти ISO, системний менеджмент, освітня політика, стратегічне керівництво,
оперативне управління.

Список використаних джерел
1. Bytsyura, Y., Manzhula, Y., & Ilyukhina, V. (2025). Problems of ensuring sustainable
development in Ukraine. Sustainable Economic Development, (1)52. https://doi.org/10.32782/2308-
1988/2025-52-7. [in Ukrainian].
2. Herasymchuk, V. H. (2000). Strategic management of the enterprise. Kyiv: KNEU.[in Ukrainian].
3. Drucker, P. F. (1999). Management challenges for the 21st century. NewYork, NY: Harper
Business.
4. Derzhstandart Ukrainy. (2001). DSTU ISO 9000:2001. Quality management systems.
Fundamentals and vocabulary (ISO 9000:2000, IDT). [in Ukrainian].
5. Derzhstandart Ukrainy. (2015). DSTU ISO 9000:2015. Quality management systems.
Fundamentals and vocabulary (ISO 9000:2015, IDT). [in Ukrainian].
6. Derzhstandart Ukrainy. (2015). DSTU ISO 9001:2015. Quality management systems.
Requirements (ISO 9001:2015, IDT). [in Ukrainian].
7. Kalyta, P. Ya. (2018). “White spot” and “black hole” in the Ukrainian economy. Kyiv: Persha
Chesna Drukarnia. [in Ukrainian].
8. Kalyta, P. Ya. (2020). Ukrainian-style management: On the quality of management training.
Bulletin of the National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine, 2(2).
https://doi.org/10.37472/2707-305X-2020-2-2-13-10. [in Ukrainian].
9. Kalyta, P. (2022). Management in the world and in Ukraine. Management, 1(35), 76–102.
https://doi.org/10.30857/2415-3206.2022.1.7
10. Kalyta, P. Ya. (2023). Ukraine needs modern management systems. In Honorary names of
Ukraine –the elite of the state (Vol. VII). Kyiv: Logos Ukraine. [in Ukrainian].
11. Kalyta, P. Ya. (2024). What is wrong with Ukrainian-style management and what
consequences it has for UkraiKyiv: Planeta. Retrieved from
https://www.uaq.org.ua/docs/2332E86942D8.pdf. [in Ukrainian].
12. Kalyta, P. Ya., & Kabakov, Yu. B. (2024). DSTU ISO 37001:2018: inaccurate translation
or a loophole for fraudsters? Quality Management, (8). Retrieved from
https://ya.techmedia.com.ua/upravlinnya-yakistyu-2024-8/dstu-iso-370012018-netochnyyperekladchy- lazivka-dlya-shakhrayiv. [in Ukrainian].
13. Kulysh, N. V. (2005). Macroeconomic situation in Ukraine: development and ways to
solve problems. Scientific works of the Kirovohrad National Technical University. Economic
Sciences, (7), Part 1, 363–367. Retrieved from https://dspace.kntu.kr.ua/handle/123456789/3322. [in
Ukrainian].
14. Mazaraki, A. (Ed.). (2014). Fundamentals of management: Textbook for students of
higher educationalinstitutions. Kharkiv: Folio.[in Ukrainian].
15. President of Ukraine. (2019). On the Sustainable Development Goals of Ukraine for the period
up to 2030: Decree of the President of Ukraine of September 30, 2019, No. 722/2019. Retrieved from
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/722/2019. [in Ukrainian].
16. ISO. (2005). ISO 9000:2005. Quality management systems —Fundamentals and vocabulary.
Retrieved from https://www.iso.org/standard/42180.html. [in Ukrainian].
17. ISO. (2015). ISO 9000:2015. Quality management systems —Fundamentals and vocabulary.
Retrieved from https://www.iso.org/standard/45481.html. [in Ukrainian].